Cómo escribir cantidades en letras en cheques, recibos y facturas
Los cheques, los pagarés, los recibos y muchos contratos piden el importe en números y también en letras. No es un simple trámite: escribirlo en letras dificulta las alteraciones y, en caso de discrepancia entre ambas cantidades, la legislación de la mayoría de los países hispanohablantes hace prevalecer la escrita en letras.
Las reglas principales en español
"Uno" se acorta delante del sustantivo. Se escribe un euro, veintiún euros, treinta y un pesos, no "uno euros". Con sustantivos femeninos se usa "una": veintiuna libras.
"Cien" y "ciento". El 100 solo es "cien": cien euros. A partir de 101 se usa "ciento": ciento uno, ciento cincuenta.
La "y" solo va entre decenas y unidades. Se escribe treinta y cinco, noventa y ocho, pero ciento cinco, no "ciento y cinco". Del 16 al 29 los números se escriben en una sola palabra: dieciséis, veintidós, veintitrés.
"Mil" va sin "un". Se escribe mil doscientos, no "un mil doscientos".
Los millones redondos llevan "de". Se escribe un millón de euros, dos millones de pesos. Cuando la cifra no es redonda, el "de" desaparece: un millón doscientos mil euros.
Los céntimos van con "con". 1.250,50 € se escribe mil doscientos cincuenta euros con cincuenta céntimos.
Precauciones en cheques y recibos
- Empieza a escribir al principio de la línea, sin dejar espacio delante.
- Después del importe en letras, cierra la línea con un trazo para que no se pueda añadir nada.
- Comprueba que la cifra y las letras dicen lo mismo antes de firmar.
- En recibos y facturas es habitual poner la cifra seguida del importe en letras entre paréntesis.
Cómo generar el importe en letras sin errores
El conversor de número a letras escribe cualquier cantidad siguiendo estas reglas y entiende la cifra escrita con o sin separador de miles, como 1.250,50 o 1250,50. En el modo Moneda usa pesos y aplica las formas con sustantivo, como veintiún pesos o un millón de pesos. Para un recibo en euros, el Generador de Recibos calcula el importe en letras automáticamente, en euros y céntimos, y genera el PDF listo para imprimir.
Preguntas frecuentes
En la mayoría de los países hispanohablantes, incluida España, prevalece la cantidad escrita en letras.
Veintiún euros. "Uno" y los números que terminan en uno se acortan delante del sustantivo masculino.
Un millón de euros, con "de". Si la cifra sigue, el "de" se quita: un millón doscientos mil euros.